<<<
main		 Dreaming a Fingertip Conversation with You _ tactuaL [si : gak] series >>>
khm
시각 [si:gak]
1. 視覺, the sense of sight; vision
2. 視角, one's view-point; a way of looking
3. 始覺, through experience we escape ignorance and attain awareness (a Buddhist word)
January, 2007
media work by  KIMhaemin + AHNjunghyun.

type _ Interactive art object
medium _ Mixed Media Installation

technical suppoter_  e.j.gone.
Artist Statement
Dreaming a Fingertip Conversation with You _ tactuaL [si:gak] series is about presenting an approach
through the view-point of this generation's visually handicapped, and their perception of the world.

his project was inspired by the issue of finding the meaning of true extension of the human senses
in the area of New Media Art called grafting between the digital technique and art. By utilizing the interactivity
of digital media, this project aims at the experience of the visually disabled to spectators in a new type of communicational method.

By touching the tactile dots of the installation through one's finger tips, spectators can read a sentence that
appears on the computational handling hardware. Those who have never experienced visually handicapped
conditions will communicate with this artwork in a different way. Through this interactive process,
people (generally called the public) can understand the visually handicapped.

Dreaming a Fingertip Conversation with You _ tactuaL [si:gak] series is an art experiment that was created
at the point where the boundaries dividing art from science and design disappear due to technological development.
We tried to make a new communicational method, using a technique called physical computing in the area of design.
It is an attempt to get out of the traditional methods of the visual processing of information.

Co-working between crafts and design, we tried to find the possibility of advancing the qualitative finish of the material surface.
Also we did our best to announce a message for a united society as a pioneering field of culture.
And we hope that it is not only a technical experiment, but also aesthetically engaging.


손끝으로 꿈꾸는 당신과의 대화 - tactual [시:각] series는 우리와 함께 동시대를 살아가고 있는 시각 장애인들의 관점으로
그들이 세상을 지각하는 방식에 대한 접근과 이해의 시도라고 할 수 있다.

이 프로젝트는 디지털 기술과 예술이 접목된 새로운 형태의 뉴 미디어 아트 영역에서 진정한 감각의 확장이란 무엇인가 하는 호기심에서 시작되었으며,
디지털 미디어의 상호작용성을 이용하여 의사 전달 방식에 있어서 새로운 감각의 형태로 관객에게 시각 장애에 대한 체험을 유도하였다.

일상적인 의사소통방식에 있어 글자를 읽고, 이미지를 보고, 소리를 듣는 방식을 도드라진 점을 만지는 방식을 이용한
시각 장애인들의 방법으로 바꾸어 흔히 대중이라 불리는 일반인에게 시각 장애의 이해를 증진시키려 하였다.

이러한 실험을 통해 손끝으로 꿈꾸는 당신과의 대화 - tactual [시:각] series는 기술의 발달에 따른 예술과 과학, 또한 디자인의 영역이 모호해지는 시점에서,
시각언어 위주의 커뮤니케이션을 탈피하여 피지컬 컴퓨팅을 통해 새로운 커뮤니케이션 방법을 모색하여 작업 영역을 확장시켜 보려는 노력을 하였다.

또한 공예가와 디자이너의 만남으로 작품을 구성하는 재료사용과 완성도 면에서 각각의 장단점을 보완해 줄 수 있는 가능성을 시도해 보았다.
이러한 경계를 뛰어넘는 활동을 통해 단순한 기술 실험과 미적 유희를 위한 통합이 아닌, 사회 통합 메시지 전달을 위한 문화의 개선자적 역할을 수행하고자 노력하였다.


>>>  b a c k  t o  m a i n
built with  Processing, Wiring.
copyright2007 (at)  KIMhaemin + AHNjunghyn.